mention safety of concurrent access; wording improvements
This commit is contained in:
parent
8979ebbdf2
commit
682a05a676
8
README
8
README
|
@ -14,11 +14,13 @@ currently Maildir and IMAP4 mailboxes are supported. New messages, message
|
|||
deletions and flag changes can be propagated both ways.
|
||||
``mbsync'' is suitable for use in IMAP-disconnected mode.
|
||||
|
||||
Synchronization is based on unique message identifiers (UIDs), so no
|
||||
identification conflicts can occur (as opposed to some other mail
|
||||
Synchronization is based on unique message identifiers (UIDs), so
|
||||
no identification conflicts can occur (unlike with some other mail
|
||||
synchronizers).
|
||||
Synchronization state is kept in one local text file per mailbox pair;
|
||||
multiple replicas of a mailbox can be maintained.
|
||||
these files are protected against concurrent ``mbsync'' processes.
|
||||
Mailboxes can be safely modified while ``mbsync'' operates.
|
||||
Multiple replicas of each mailbox can be maintained.
|
||||
|
||||
isync is the project name, while mbsync is the current executable name; this
|
||||
change was necessary because of massive changes in the user interface. An
|
||||
|
|
|
@ -35,11 +35,14 @@ New messages, message deletions and flag changes can be propagated both ways;
|
|||
the operation set can be selected in a fine-grained manner.
|
||||
.br
|
||||
Synchronization is based on unique message identifiers (UIDs), so no
|
||||
identification conflicts can occur (as opposed to some other mail synchronizers).
|
||||
identification conflicts can occur (unlike with some other mail synchronizers).
|
||||
OTOH, \fBmbsync\fR is susceptible to UID validity changes (that \fIshould\fR
|
||||
never happen, but see "Compatibility" in the README).
|
||||
Synchronization state is kept in one local text file per mailbox pair;
|
||||
multiple replicas of a mailbox can be maintained.
|
||||
these files are protected against concurrent \fBmbsync\fR processes.
|
||||
Mailboxes can be safely modified while \fBmbsync\fR operates
|
||||
(see \fBINHERENT PROBLEMS\fR below for a minor exception).
|
||||
Multiple replicas of each mailbox can be maintained.
|
||||
..
|
||||
.SH OPTIONS
|
||||
.TP
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user